Durante uma partida de ténis no decurso dos Jogos Olímpicos, o comentador da BBC Paul Hand disse que "esperava que a kiss-cam não parasse junto de dois indivíduos do mesmo sexo".

A rede social Twitter foi de imediato invadida de comentários acusando Paul Hand de homofobia casual. Outros instigavam a BBC a um pedido oficial de desculpas.

E foi isso mesmo que a televisão inglesa fez através do seu porta-voz, “Pedimos desculpa a qualquer um dos nossos tele-espectadores que se tenham sentido ofendidos”.

Tristemente este não caso único, os atletas LGBT que nesta edição somam mais de 40 relatam tem sido alvo de cânticos homofóbicos durante as competições. Futebolistas femininas ouviram insultos homofóbicos proferidos em brasileiro, como “bicha”. Não há registo de um pedido de desculpas, neste caso.