Mas se ate aqui as coisas já eram más, a empresa diz que retirou o anúncio do ar porque este não alcançou o objectivo humorístico desejado pela Heinz. O que levou a novas reacções, desta feita, por parte de entidades GLBT. Assim a associação Stonewall, e a Rádio Gaydar, apelam ao boicote dos produtos da Heinz. Se a retirada do anúncio foi já uma ofensa à sociedade GLBT, a justificação da mesma foi insultuosa. Incomodados com a retirada do anúncio estão os deputados Britânicos, em particular a deputada trabalhista, Diane Abbott, que apresentou uma moção á câmara dos comuns criticando a decisão da companhia em retirar o anúncio. A parlamentar diz ainda que as crianças assistem á representação de casais do mesmo sexo todos os dias em novelas.