Em outubro, Carolyn procurou um juiz de paz para dar entrada no pedido de separação, alegando que sua companheira tem comportamento agressivo. Segundo Carolyn, Kathleen abriu um buraco na parede de sua residência com um murro durante um desentendimento. O magistrado, depois de ouvir os motivos, emitiu uma ordem proibindo a parceira a se aproximar da querelante. "A união civil me deixou muito orgulhosa à época, mas agora não", disse Kathleen à imprensa local. As duas mulheres estavam juntas há cinco anos.