O casal andava a passear num shopping de mãos dadas e ocasionalmente iam dando um e outro beijo. Passado algum tempo Daniel Chesmore de 21 anos e Jose Guzman de 24, foram abordados pela segurança do espaço que lhes disse que "se vocês continuarem a beijar-se serão convidados a deixar o shopping".

Continuando a sua abordagem ao casal, o segurança adiantou "contei que se beijaram 25 vezes e nós intervimos da mesma forma com qualquer casal".

Em declarações prestadas por um representante do shopping, disse que quem viola o código de conduta do shopping é convidado a abandonar o espaço.

Os jornalistas foram ler o referido documento e não encontraram no tal código de conduta nada que proibisse demonstrações de afeto.

Perante a constatação Guzman disse entristecido “sentimos que estamos a ser tratados de forma diferente por sermos homossexuais e isso é muito triste”

É desconhecido até ao momento se o casal pretende processar o espaço por discriminação.

A Califórnia já teve durante um breve período o reconhecimento legal de casamentos entre pessoas do mesmo sexo até que, em Novembro de 2008, os eleitores decidiram acabar com este direito através da, infelizmente famosa, Proposition 8.