Oppleman perdeu 5 dentes e Soret teve o nariz partido como consequência do ataque.
Um júri recusou-se a acusar o ex-militar de um crime de ódio, tendo o próprio aceite duas condenações por agressão agravada. Esta semana o juiz sentenciou Borgardt a 10 anos de liberdade condicional com 200 horas de trabalho comunitário, mas não será preso a não ser que volte a estar envovido numa agressão.
Bill Hines, o advogado de Borgardt, agradeceu o trabalho do juiz, que pesou tanto o crime pesado que foi cometido, mas sem esquecer todo o trabalho que o cliente fez pelo país ao serviço do exército.
O homem de 30 anos pediu desculpa às vítimas dizendo “Peço desculpa, do fundo do meu coração e farei tudo o que possa para vos compensar pelo que fiz.”
Oppleman respondeu dizendo “Senti que era mais uma desculpa pela situação em si do que uma desculpa pelo que fez ou porque o fez.”