Esta quinta-feira, dia 30, o Congresso dos EUA, de maioria republicana, rejeitou uma emenda constitucional que proibiria o casamento entre pessoas do mesmo sexo. 222 deputados votaram a favor da emenda e 186 contra, 63 votos a menos dos 2/3 necessários para a aprovação da emenda. Se passasse pelo Congresso, a emenda teria ainda que ser aprovada pelo Senado. Os republicanos acreditam que o casamento gay é uma questão crucial nas eleições de novembro. No mês passado, o vice-presidente Dick Cheney, com a sua filha lésbica na plateia, falou na campanha que a questão deveria ser decidida pelos estados. O presidente George W. Bush apoia a emenda, mas seu rival John Kerry, do Partido Democrata, é declaradamente contra.