Depois da China ter removido todas as referências ao comunismo no discurso de Barack Obama justificando-se como "direito editorial" eis que a rede televisiva HBO é alvo de críticas por não ter transmitido a oração do padre gay Gene Robinson no início das celebrações da tomada de posse do novo presidente dos Estados Unidos da América.

A HBO indicou originalmente que o problema deveu-se à equipa da Obama, agora a rede televisiva alega que teve problemas técnicos com o som e por isso não pode transmitir a oração. A cerimónia foi retransmitida mais tarde com os mesmo "problemas técnicos".

A HBO tinha os direitos exclusivos da transmissão nos EUA e também se "esqueceu" de apresentar o Washington DC Gay Men's Chorus quando apareceram a actuar e nem sequer colocaram o seu nome no ecrã.